Correction de température de l’alcool

Un alcoomètre est un densimètre gradué directement en pourcentage d’alcool en volume (%vol), mais uniquement pour un mélange d’éthanol et d’eau et à une température de référence donnée, normalement 20 °C.

Lecture de l’alcoomètre

Température de l’échantillon

0,5–70 %vol à 10–35 °C ; 91–98 %vol à 5–environ 34 °C. Lacunes : 70–91 %vol et 50–55 %vol au-dessus de 30 °C. Consultez la plage prise en charge. Plage prise en charge

Comment utiliser ce calculateur

Un alcoomètre est un densimètre gradué directement en pourcentage d’alcool en volume (%vol), mais uniquement pour un mélange d’éthanol et d’eau et à une température de référence donnée, normalement 20 °C. Or les liquides se dilatent avec la chaleur, et un mélange éthanol-eau se dilate davantage que l’eau pure : sa densité diminue, de sorte qu’un échantillon chaud donne une lecture trop élevée et un échantillon froid une lecture trop basse. Saisissez la lecture de l’alcoomètre et la température de l’échantillon lui-même — pas celle de la pièce — en choisissant °C ou °F. Le calculateur renvoie le titre que ce même échantillon afficherait à 20 °C.

Méthode

Le calculateur recherche votre lecture dans une table de référence qui croise les lectures d’alcoomètre et les températures d’échantillon — la même table que celle utilisée par l’application iPhone ABV Corrector — et interpole linéairement entre les points les plus proches, à la fois en lecture et en température. Le calcul s’effectue en trois temps : repérage des points de la table qui encadrent votre couple lecture-température, interpolation dans le sens des températures, puis interpolation dans le sens des lectures. Aucune extrapolation n’est jamais réalisée : si votre combinaison se situe hors de la table ou dans une de ses lacunes, aucun résultat n’est affiché plutôt qu’une estimation. La table elle-même n’est pas publiée sur ce site ; le calcul tourne sur notre serveur et seul le résultat corrigé, arrondi à 0,01 %vol, vous est renvoyé.

Exemple

Un spiritueux affiche 40,0 %vol à l’alcoomètre pour une température d’échantillon de 30 °C. L’échantillon étant 10 °C au-dessus de la température de référence, la lecture est trop élevée : le titre corrigé à 20 °C est de 35,97 %vol. À l’inverse, la même lecture de 40,0 %vol relevée à 15 °C, donc en dessous de la référence, se corrige à 42,00 %vol. L’écart montre qu’une différence de température non corrigée peut fausser un titre de plusieurs points.

Précision et limites

Plages couvertes : 0,5–70 %vol de 10 à 35 °C (minimum d’environ 3 %vol à 35 °C) et 91–98 %vol de 5 °C à environ 34 °C ; lacunes : 70–91 %vol et 50–55 %vol au-dessus de 30 °C. Valable uniquement pour les mélanges purs éthanol-eau et les alcoomètres étalonnés à 20 °C : un instrument gradué 15 °C ou 60 °F n’y correspond pas directement. Le sucre et les substances dissoutes faussent la lecture : pas pour la bière, le vin ou les liqueurs. À 40 %vol, 1 °C d’erreur de thermomètre décale le résultat d’environ 0,4 %vol. Même température pour l’échantillon et l’instrument ; lecture au bas du ménisque. Pour un usage légal, fiscal ou d’étiquetage, suivez les méthodes officielles prescrites.

Références

Les densités et les corrections reposent sur les tables alcoométriques internationales (OIML R 22). Toutes les valeurs concernent des mélanges purs éthanol-eau à 20 °C. OIML R 22 (PDF)

Questions fréquentes

Ce calculateur est-il gratuit ?

Oui. Tous les calculateurs d'ABV Tools sont gratuits et ne demandent ni compte ni inscription.

Mes saisies sont-elles enregistrées ?

Non. La plupart des calculateurs fonctionnent entièrement dans votre navigateur. La correction de température et la dilution envoient les nombres à notre serveur, qui les compare aux tables de référence ; ces valeurs ne sont ni enregistrées ni rattachées à vous.

Puis-je l’utiliser pour des mesures officielles ?

Les résultats sont informatifs. Vérifiez les mesures importantes avec des instruments étalonnés. Pour les usages réglementaires, fiscaux ou d’étiquetage, appliquez les méthodes prescrites.